Friday, March 2, 2007

ISTILAH MOSLAND 1

LELAN...bermaksud seseorang itu sedang termenung dan matanya tidak berkelip-kelip. (mungkin mengingatkan nasibnya) Perkataan di tempat lain ialah sedang berkhayal ataupun mengelamun.

SIMPANG...bermaksud pekan Masjid Tanah. Pekan itu banyak simpang yang menghala ke pelbagai kampung seperti Kampung Paya Rumput, Kampung Londang, Kampung Solok Duku, Kampung Pinang dan lain-lain lagi. Antara bunyi ayat yang digunakan oleh orang Mosland atau Mastana (Masjid Tanah) ialah : "Nak poi simpang tak?" atau "Nak pergi simpang tak?".

5 comments:

suhaimi sulaiman said...

wahai Datuk Tiger yang best,

Seronoknyer patik membaca...

Letaklah gambar walau sekeping dua... lagi patik akan melompat-lompat gembira

suhaimi sulaiman said...

Kalau ke baroh arah ke sungai baru kemudian ke ramuan china... itu kampong hamba

ibrahim yahaya said...

wahai panglima ramuan china,

hamba akan masukkan perkataan baroh dalam istilah mosland yang akan datang...biar satu dunia tu tahu apa itu baroh...ambik kau..

berapa jauh pula ramuan china poi simpang?

suhaimi sulaiman said...

Adolah beberapa lontar lembing

ibrahim yahaya said...

Eddie,

jaman sekarang tak main lembing le...lontar handphone.